Poêles
Sauna au bois ou électrique au Canada : coûts d'utilisation, cheminée, permis et assurance
Sauna poêle à bois ou électrique au Canada : coût d'utilisation par province, bois de chauffage, cheminée, WETT, permis et assurance.
Livraison partout au Canada · Prix en $ CA · Taxes selon la province
Photos : Harvia
Harvia
2 304 $
Poêle à bois seul
2 730,60 $ avec pierres pour le faire fonctionner
$ CA, avant taxes · livraison gratuite dans les provinces
Disponible sur commande
N° d’article KL-WK150LD
Total pour poêle à bois et pierres : 2 730,60 $
Selon les documents du fabricant. Vérifiez les permis auprès de votre municipalité et le câblage avec un électricien qualifié.
Aucun branchement électrique : il brûle du bois. Il lui faut une cheminée de classe T600 sur son collet de 115 mm (avec un adaptateur pour un conduit nord-américain de 6 pouces) et de l'air pour la combustion.
Ø 530 mm, 740 mm de haut plus les pattes, pour une pièce de 6–13 m³. Le manuel de Harvia demande 200 mm sur les côtés, 250 mm derrière, 500 mm devant et 1000 mm au-dessus par rapport aux matériaux combustibles, 50 mm par rapport à la maçonnerie (100 mm dans une alcôve), et 500 mm autour du tuyau de fumée (250 mm avec l'écran de rayonnement WZ020130 de Harvia). Installé selon la norme CSA B365 comme poêle non homologué, les dégagements seront plus grands : c'est votre inspecteur qui les fixe.
L'installation d'un poêle à bois demande habituellement un permis de construction, et un nouveau bâtiment de sauna peut aussi en demander un. Votre inspecteur applique la norme CSA B365 puisque le poêle n'a pas d'homologation canadienne, et votre assureur peut exiger une inspection WETT. Voyez les permis pour un sauna au Canada.
Livré par fret; le poêle pèse 58–61,5 kg sans les pierres. Les pierres, l'adaptateur de cheminée et la cheminée sont des articles séparés.
Posez-le sur ses pattes, raccordez la cheminée à l'arrière ou sur le dessus, ajoutez une protection de plancher au besoin et chargez les pierres. Harvia ne précise pas qui doit l'installer; suivez le manuel, la norme CSA B365 et vos codes locaux du bâtiment et de prévention des incendies, et prévoyez l'inspection.
Le Legend 150 (code Harvia WK150LD) est un poêle à bois pour sauna fabriqué en Finlande. Un cadre rond en acier noir, de 530 mm de diamètre et 740 mm de haut, retient jusqu'à 120 kg de pierres autour de la chambre de combustion, et une porte en fonte vitrée vous laisse voir le feu. Il est donné pour 16 kW, pour une pièce de sauna de 6–13 m³ (212–459 pi³).
Il n'a besoin d'aucun circuit électrique, ce qui convient à un chalet, à une cabane ou à un bâtiment de sauna sans grosse entrée électrique. En échange, il lui faut une cheminée, de l'espace autour et l'accord des personnes qui approuvent le chauffage au bois chez vous.
C'est l'un des poêles à sauna que nous offrons, et le seul au bois. Vous planifiez un sauna au bord du lac? Notre guide du sauna de chalet présente l'ensemble des choix.
Non. Le Legend 150 n'a pas d'homologation canadienne. Harvia indique le marquage CE selon la norme européenne EN 15821 (essais par VTT, déclaration des performances DoP09LG150) et la marque eurasienne EAC. Aucune homologation ULC-S627, UL 1482 ou CSA B366 n'est indiquée pour ce poêle.
Ce n'est pas propre au Legend. D'après nos recherches et les fabricants canadiens de poêles à sauna, aucun poêle à bois pour sauna vendu au Canada ne porte d'homologation de sécurité canadienne. En pratique :
Renseignez-vous auprès de votre assureur et de votre inspecteur en bâtiment avant d'acheter, pas après. Nous ne vous dirons pas que le poêle est homologué, puisqu'aucune homologation canadienne n'est publiée. Si l'un ou l'autre refuse, un poêle électrique portant une marque nord-américaine publiée est la voie la plus simple.
Harvia destine le Legend 150 à une pièce de 6–13 m³ (212–459 pi³), avec une hauteur de pièce minimale de 2,0 m (6,56 pi). Notre guide pour choisir la puissance d'un poêle à sauna montre comment calculer votre volume.
Selon Harvia, la grande masse de pierres continue de donner de la chaleur même quand le feu baisse entre deux chargements.
La cheminée est la partie de l'installation d'un poêle à bois qui surprend le plus les acheteurs :
Les valeurs déclarées par Harvia aident votre installateur à dimensionner la cheminée : fumées à 420 °C, tirage de 12 Pa, rendement de 67 %. Faites confirmer par votre inspecteur la cheminée qu'il accepte avant d'acheter le poêle.
Le Legend 150 n'a pas de réservoir d'eau. Harvia propose les options suivantes, aucune n'étant incluse. Deux ont leur propre page ici; nous ajoutons les autres à la soumission du poêle :
Le Legend 150 convient à un sauna traditionnel dans une pièce de 6–13 m³ où vous voulez le feu, une grande masse de pierres et aucun circuit de 240 V, et où l'inspecteur et l'assureur ont dit oui. Tous les saunas baril que nous vendons acceptent le chauffage au bois, dont le Canadian Timber Harmony.
Choisissez autre chose si :
Aucun circuit de 240 V n'est nécessaire, ce qui aide quand le bâtiment de sauna n'a pas de capacité électrique à revendre. Il faut quand même une cheminée, une inspection et l'accord de votre assureur.
Avec 120 kg de pierres dans une pièce de 6–13 m³, le poêle garde la chaleur entre deux chargements de bois, selon Harvia.
Ajoutez le réservoir WP250LD de 25 L en option sur le tuyau de fumée, ou un chauffe-eau de type tuyau, pour chauffer de l'eau pendant que le sauna chauffe.
| Caractéristique | Valeur |
|---|---|
| Poêle | |
| Type | Poêle à bois pour sauna, cadre en acier noir qui retient les pierres, porte vitrée en fonte; aucun branchement électrique |
| Puissance nominale | 16 kW |
| Codes Harvia | WK150LD (article), LE150 (type) |
| Pièce | |
| Volume de la pièce | 6–13 m³ (212–459 pi³) |
| Hauteur de pièce minimale | 2,0 m (6,56 pi), selon Harvia |
| Caractéristique | Valeur |
|---|---|
| Dimensions | |
| Taille | Ø 530 mm, hauteur 740 mm plus pattes réglables de 0–30 mm (20,87 × 20,87 × 29,13 po) |
| Poids sans pierres | Harvia donne deux valeurs : 58 kg / 128 lb (manuel) et 61,5 kg / 135,6 lb |
| Pierres | |
| Charge de pierres | Jusqu'à 120 kg (264,6 lb), Ø 10–15 cm (4–6 po); six boîtes de 20 kg; non incluses |
| Chambre de combustion | |
| Bois de chauffage | Longueur max. 35 cm (13 3/4 po), Ø 8–15 cm (3–6 po) |
| Épaisseur du dessus | 5 mm |
| Cheminée | |
| Classe de cheminée | T600 |
| Raccordement du conduit | Collet de Ø 115 mm (4 1/2 po); conduit de 110 mm minimum à l'intérieur; à l'arrière ou sur le dessus; conduit non partagé |
| Cheminée nord-américaine | Un conduit de 6 po (152 mm) demande un adaptateur de 4 po à 6 po; non inclus |
| Performance (EN 15821) | |
| Valeurs déclarées | Fumées 420 °C; rendement 67 %; tirage 12 Pa; charge d'allumage 2,7 kg; charge de rechargement 3,2 kg; débit des fumées 14,5 g/s |
| Dégagements | |
| Aux matériaux combustibles | Plafond 1000 mm (39 3/8 po); côtés 200 mm (7 7/8 po); arrière 250 mm (9 13/16 po); avant 500 mm (19 11/16 po) |
| À la maçonnerie | 50 mm (2 po); 100 mm (4 po) dans une alcôve |
| Tuyau de fumée | 500 mm (19 11/16 po) des matériaux combustibles; 250 mm (9 13/16 po) avec l'écran de rayonnement WZ020130 |
| Plancher | |
| Exigences | Béton ≥ 60 mm sans fils ni tuyaux : rien de plus. Céramique : socle WL100 ou équivalent. Combustible : socle plus protection incombustible devant la porte |
| Eau | |
| Chauffe-eau | Aucun intégré; réservoir WP250LD de 25 L ou chauffe-eau de type tuyau en option |
| Certification | |
| Marques indiquées | CE selon EN 15821:2010 (VTT 0809, DoP09LG150) et EAC; aucune homologation de poêle à bois canadienne ou américaine indiquée |
| Installation au Canada | Non homologué : installé selon la norme CSA B365 avec ses dégagements plus grands; l'assureur peut demander une inspection WETT (APC au Québec) |
| Garantie | |
| Conditions | 2 ans en usage familial; 6 mois en usage commercial (Harvia, nov. 2025) |
| Codes | |
| GTIN | 6417659012416 |
Selon les caractéristiques publiées par le fabricant. Ce qui n'est pas indiqué n'est pas publié.
Livraison par fret partout au Canada; nous confirmons le mode de livraison par courriel avant l'expédition. Disponible sur commande. La livraison est gratuite dans les provinces. Le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut ajoutent 600 $ par commande. Livraison et retours
Dimensions : longueur (de l'avant à l'arrière) × largeur × hauteur. Faites défiler le tableau sur le côté pour voir tous les modèles.
| Détail | Celui-ciHarvia Legend 150, poêle à bois pour sauna 16 kW (WK150LD) | Harvia Virta, poêle à sauna électrique 6–10,5 kW (HL) | Homecraft sauna : poêle électrique Revive Slim, 4–6 kW |
|---|---|---|---|
| Prix ($ CA) | 2 304 $2 730,60 $ avec pierres | À partir de 2 224,80 $À partir de 3 549,60 $ avec commande et pierres | À partir de 1 440 $À partir de 2 182,50 $ avec commande et pierres |
| Type | Au bois | Électrique 240 V | Électrique 240 V |
| Conception | Poêle à bois pour sauna, cadre en acier noir qui retient les pierres, porte vitrée en fonte; aucun branchement électrique | Poêle électrique posé au sol, corps en acier noir, éléments séparés des pierres; commande séparée requise | Poêle électrique en tour posé au sol pour saunas traditionnels |
| Taille de la pièce | 6–13 m³ (212–459 pi³) | 6 kW : 5–8 m³ (177–294 pi³)8 kW : 5–12 m³ (177–431 pi³)9 kW : 5–14 m³ (177–494 pi³)10,5 kW : 5–18 m³ (177–635 pi³) | 4 kW : 2,4–5 m³ (100–175 pi³)5 kW : 4,3–7,8 m³ (150–275 pi³)6 kW : 7,1–9,4 m³ (250–331 pi³) |
| Poids | Harvia donne deux valeurs : 58 kg / 128 lb (manuel) et 61,5 kg / 135,6 lbsans pierres | 23 kg (50,7 lb) pour les 6–9 kW; 25 kg (55,1 lb) pour le 10,5 kWsans pierres | 16 kg (35 lb) sans pierres, toutes tailles |
| Charge de pierres | Jusqu'à 120 kg (264,6 lb), Ø 10–15 cm (4–6 po); six boîtes de 20 kg; non incluses | 50 kg (110 lb) pour les 6–9 kW; 70 kg (154 lb) pour le 10,5 kW | Jusqu'à 45 kg (100 lb), 4 boîtes; vendues séparément |
| Codes | WK150LD (article), LE150 (type) | HL6U1UL, HL8U1UL, HL9U1UL, HL11U1UL (le manuel les imprime sans UL); le HL11U3 est en 208 V triphasé | Non publié |
| Hauteur de la pièce | 2,0 m (6,56 pi), selon Harvia | Min. 1900 mm (75 po) | Non publié |
| Taille (L × l × H) | Ø 530 mm, hauteur 740 mm plus pattes réglables de 0–30 mm (20,87 × 20,87 × 29,13 po) | Non publié | 19 × 34 × 91 cm (7,5 × 13,5 × 36 po); certains documents de Homecraft indiquent 20 cm (8 po) de profondeur |
| Livraison | Livraison par fret partout au Canada; nous confirmons le mode de livraison par courriel avant l'expédition | Livraison par transporteur partout au Canada; nous confirmons le mode de livraison par courriel avant l'expédition | Livraison par messagerie |
Le Legend 150 SL (WK150LDSL) a un foyer traversant le mur : vous alimentez le feu depuis une autre pièce ou de l'extérieur. Harvia lui donne 730 mm de profondeur et 65,1 kg, pour les mêmes 6–13 m³ et 120 kg de pierres. Il n'est pas offert sur notre site; demandez-nous une soumission.
Harvia fabrique de plus grands poêles Legend, comme le Legend 240, pour les grandes pièces. Ils ne sont pas offerts sur notre site; écrivez-nous et nous vous proposerons la taille adaptée à votre pièce, avec la même réserve sur l'homologation canadienne.
Un poêle électrique comme le Cilindro, le Harvia Virta ou le HUUM DROP demande un circuit de 240 V et un électricien, mais pas de cheminée, et il publie une marque nord-américaine. Voyez sauna au bois ou électrique.
Il n'a pas d'homologation canadienne : Harvia indique seulement le marquage CE selon EN 15821 et la marque EAC. Aucun poêle à bois pour sauna vendu au Canada n'en a une; il s'installe donc selon la norme CSA B365, avec des dégagements plus grands. Vérifiez auprès de votre inspecteur en bâtiment et de votre assureur habitation avant d'acheter.
WETT (Wood Energy Technology Transfer) certifie les inspecteurs en chauffage au bois au Canada. Un inspecteur WETT vérifie le poêle, la cheminée et les dégagements selon le code d'installation et rédige un rapport. La plupart des assureurs habitation en demandent un avant de couvrir un poêle à bois; au Québec, l'organisme équivalent est l'APC. Demandez à votre assureur s'il l'exige, avant d'acheter.
Le poêle coûte 2 304 $, ou 2 730,60 $ avec les 120 kg de pierres nécessaires (cochées pour vous sur cette page). Une installation complète ajoute aussi un adaptateur de cheminée de 4 po à 6 po, une protection de plancher sur un plancher de céramique ou de bois (le socle de protection WL100 coûte 350,05 $), ainsi que la cheminée et son installation. Nous ajoutons les pièces à la soumission du poêle; la cheminée dépend de votre bâtiment et de votre installateur.
Une pièce de 6–13 m³ (212–459 pi³), selon Harvia. Pour une pièce plus grande, renseignez-vous sur les plus grands modèles Legend ou choisissez un poêle électrique adapté à la pièce.
Souvent, oui : les saunas baril que nous vendons acceptent tous le chauffage au bois, et la pièce doit se situer dans la plage de 6–13 m³ du poêle. C'est le cas du Canadian Timber Harmony, à 6,3 m³ (222 pi³). Planifiez d'abord les dégagements : les murs courbes d'un baril sont en bois et, comme poêle non homologué, le Legend s'installe selon les distances plus grandes de la norme CSA B365.
530 mm de diamètre et 740 mm de haut, plus 0–30 mm de pattes réglables (environ 20,9 × 29,1 po). Harvia donne deux poids à vide, 58 kg (manuel) et 61,5 kg; il pèse environ 180 kg avec les pierres.
Le SL a un foyer traversant le mur : vous chargez le bois de l'extérieur de la pièce chaude. Les deux conviennent à 6–13 m³ et contiennent 120 kg de pierres; le SL fait 730 mm de profondeur et pèse 65,1 kg.
2 ans en usage familial et 6 mois en usage commercial; accessoires 2 ans et pièces de rechange 1 an, selon les conditions de Harvia de novembre 2025. L'année supplémentaire accordée par Harvia à l'enregistrement s'applique à ses poêles électriques, pas aux poêles à bois.
Poêles
Sauna poêle à bois ou électrique au Canada : coût d'utilisation par province, bois de chauffage, cheminée, WETT, permis et assurance.
Choisir un sauna
Sauna au chalet : bois ou électrique sans courant, poêles non homologués et CSA B365, WETT, assurance, feux interdits, hivernage et saut au lac.

Harvia
Plaque d'acier de 470 × 665 mm · 60–75 mm de haut, 4 pieds réglables · Pour poêles Harvia Legend seulement
Disponible sur commande

Harvia
Cage d'acier Ø 300 × 560 mm · Contient environ 40 kg de pierres · 165 mm (6½ po) du bois, pas 500 mm
Disponible sur commande

Harvia
Seau de 4 L, louche de 37,5 cm · Thermo-hygromètre inclus · Acier inoxydable, poignées en bois
Disponible sur commande

Harvia
6–10,5 kW en 240 V · Pièces de 4–18 m³ selon la taille · Tour à pierres posée au sol
Disponible sur commande · expédition sous 3 à 10 jours ouvrables

HUUM
4,5–9 kW en 240 V · Mural, environ 55 kg de pierres · Pièces de 3–13 m³ selon la taille
Disponible sur commande

Harvia
6–10,5 kW en 240 V · Pièces de 5–18 m³ selon la taille · Acier noir, éléments séparés
Disponible sur commande · expédition sous 3 à 10 jours ouvrables