Puissance poêle sauna : comptez environ 1 kW de poêle par mètre cube de pièce (environ 35 pi³), puis laissez la plage de pièces publiée pour le poêle trancher. Mesurez l'intérieur de la pièce, ajoutez 1,2 m³ pour chaque mètre carré de verre ou de maçonnerie nue, multipliez par 1,5 si les murs sont en rondins massifs, et choisissez un poêle dont la plage couvre le résultat, idéalement près du milieu. Une pièce de 2 × 2 m avec un plafond de 2,1 m fait 8,4 m³ (297 pi³), soit près du milieu de la plage d'un Harvia Cilindro de 8 kW ou d'un HUUM DROP 7 de 7,5 kW.
Le calculateur ci-dessous fait le calcul. Les tableaux plus bas donnent la plage de pièces de chaque taille dans les familles de poêles que nous offrons, et la puissance que chaque fabricant de sauna recommande pour ses propres modèles. Les disjoncteurs, le fil et les permis ont leur propre guide : les exigences électriques d'un sauna au Canada.
Calculez la puissance de votre poêle à sauna
Mesurez l'intérieur du sauna fini, d'un mur à l'autre et du plancher au plafond, et non l'extérieur du bâtiment.
- Volume de la pièce : longueur × largeur × hauteur. Si vous mesurez en pieds, multipliez les trois et divisez par 35,3 pour obtenir des mètres cubes.
- Verre et maçonnerie : additionnez la largeur × la hauteur de chaque porte vitrée, fenêtre et mur de pierre, de brique, de céramique ou de béton nu. Une porte de sauna en verre compte dans cette somme; une porte de sauna en bois plein non. Un lambris de cèdre posé sur de l'isolant ne compte pas.
- Murs en rondins ou en bois massif : cochez la case. Les saunas baril ne comptent ici que si le fabricant du sauna ne recommande pas de puissance, et la plupart en recommandent une (voyez le deuxième tableau plus bas).
Le calculateur vous donne un volume de calcul et une plage de kW typique. Comparez ensuite ce volume à la plage de pièces du poêle qui vous intéresse.
Calculateur de puissance de poêle à sauna
Mesurez l’intérieur du sauna, d’un mur à l’autre et du plancher au plafond.
Largeur × hauteur de chaque porte vitrée, fenêtre ou mur de maçonnerie nu, additionnées. Une porte vitrée de 2 × 6,5 pi fait 13 pi².
Les saunas baril comptent ici seulement si le fabricant du sauna n’indique pas de puissance de poêle. S’il en indique une, partez de celle-ci.
- Volume de la pièce
- pas encore calculé
- Volume de calcul
- pas encore calculé
Puissance de poêle typique
pas encore calculé
Entrez la longueur, la largeur et la hauteur pour voir votre volume de calcul et une puissance de poêle typique.
Choisissez un poêle dont la plage de volume publiée inclut votre volume de calcul, idéalement près du milieu de cette plage. Les poêles à bois sont évalués autrement : fiez-vous à la plage propre au poêle.
Fonctionnement : volume de la pièce, × 1,5 pour des murs en rondins, plus 1,2 m³ par m² de verre ou de maçonnerie nue (méthode publiée par Harvia; HUUM ajoute plutôt 1 m³). Le haut de la fourchette suit la règle courante d’environ 1 kW par m³; le bas est 25 % plus bas. Le manuel du poêle et sa plage de volume publiée ont toujours le dernier mot, et un électricien qualifié dimensionne le circuit.
Pourquoi environ 1 kW par mètre cube?
Harvia, le fabricant finlandais de poêles, le résume simplement : en moyenne, un sauna demande environ 1 kW de puissance de poêle par mètre cube de pièce (soutien Harvia). Certains guides américains utilisent une règle plus large d'environ 1 kW par 45 pi³, soit environ 1,3 m³ (Sauna Times). Aucune de ces règles ne remplace le tableau du poêle lui-même, car chaque poêle est testé et homologué pour une plage de pièces.
Les fabricants s'entendent sur ce qui arrive quand la puissance n'est pas la bonne :
- Trop faible : le poêle fonctionne à pleine puissance plus longtemps pour atteindre la température, et Harvia indique qu'un poêle sous-dimensionné a une durée de vie plus courte.
- Trop puissant pour la pièce : le manuel de HUUM précise que la garantie est annulée si la puissance du poêle ne correspond pas au volume de la pièce (manuel du HUUM DROP).
- À peu près juste : Harvia suggère un poêle dont la plage place votre pièce près du milieu, et non tout en bas ou tout en haut.
Ajoutez du volume pour le verre, la pierre et les rondins
Le verre et la maçonnerie nue ne retiennent pas la chaleur comme un mur isolé; les fabricants vous demandent donc de calculer pour une pièce plus grande :
- Harvia : ajoutez 1,2 m³ par m² de verre, de pierre ou d'autre surface non isolée, et multipliez par 1,5 le volume d'un sauna en rondins massifs (soutien Harvia; manuel du Cilindro de Harvia).
- HUUM : ajoutez 3,3 pi³ par pi² de mur non isolé comme le verre, la pierre ou la céramique, ce qui revient à environ 1 m³ par m² (manuel du HUUM DROP).
Notre calculateur utilise le chiffre de 1,2 de Harvia. L'écart est faible, mais si vous achetez un HUUM, utilisez la règle de HUUM.
Exemple : une pièce avec une porte vitrée
L'exemple de Harvia est une pièce de 2,0 × 2,5 m avec un plafond de 2,3 m : 11,5 m³. Une porte vitrée de 0,9 × 2,1 m fait 1,89 m², et 1,89 × 1,2 ajoute 2,27 m³, pour un volume de calcul d'environ 13,8 m³ (486 pi³). C'est au-dessus de toutes les plages du HUUM DROP (le DROP 9 s'arrête à 13 m³) et près du haut de la plage de 4 à 14 m³ du Harvia de 9 kW. Le Harvia de 10,5 kW, homologué pour 4 à 18 m³, place la pièce plus près du milieu.
Exemple : des murs en rondins massifs
Une pièce en rondins massifs de 2 × 2 m avec un plafond de 2 m fait 8 m³. Multipliée par 1,5, elle se calcule comme une pièce de 12 m³ : dans la plage des Harvia de 9 kW et de 10,5 kW, et dans celle du HUUM DROP 9 (8 à 13 m³).
Plages de pièces des poêles que nous offrons
Le premier tableau plus bas donne chaque taille de chaque famille de poêles, avec la plage de pièces tirée du manuel nord-américain actuel. Quelques points ressortent :
- Les plages de Harvia sont larges. Chaque taille de Cilindro commence à 4 m³ et chaque taille de Virta à 5 m³ : la plupart des pièces conviennent donc à deux ou trois tailles. Servez-vous du milieu de la plage pour choisir.
- Les plages de HUUM sont étroites et augmentent avec la taille, du DROP 4 à 3–7 m³ jusqu'au DROP 9 à 8–13 m³ (manuel du HUUM DROP).
- Pour les plus petites pièces : le Harvia Vega Compact. Le Harvia Vega Compact de 1,9 kW est homologué pour 2 à 3 m³ et celui de 3,5 kW pour 2 à 5 m³ (manuel de Harvia), avec minuterie et thermostat intégrés.
- Homecraft convient aux petites pièces. Le Revive Slim de 4 kW est homologué pour 2,4 à 5 m³. Homecraft donne aussi des plages un peu différentes ailleurs que dans son manuel; nous utilisons le manuel actuel (manuel du Revive Slim).
- La hauteur du plafond compte. Le Cilindro demande une pièce d'au moins 1 900 mm (75 po) de haut, ou 1 980 mm (78 po) pour le 10,5 kW, et le guide de Harvia fixe le plafond à au plus 2 300 mm (7 pi 6 po) (manuel nord-américain du Cilindro de Harvia).
La page de chaque poêle indique les tailles que nous offrons; vous pouvez aussi parcourir tous nos poêles à sauna.
Si le fabricant du sauna recommande une puissance, partez de là
Les saunas baril et les cabines extérieures viennent habituellement avec un poêle recommandé. Le fabricant connaît l'épaisseur de ses murs, son vitrage et sa forme : partez donc de ce chiffre. Le deuxième tableau plus bas le donne pour les saunas que nous vendons, d'après les fiches techniques de Leisurecraft.
Deux choses que nous avons remarquées en vérifiant :
- Certains fabricants recommandent plus de 1 kW par m³. Leisurecraft indique 7,5 kW pour le MiniPOD de 5,89 m³ (208 pi³) et 9 kW pour le Panoramic de 7,5 m³ (266 pi³). Suivez le fabricant, pas la règle générale.
- Plus gros n'est pas mieux. Un poêle de 8 à 9 kW est surdimensionné pour un sauna que Leisurecraft prévoit pour 6 ou 7,5 kW. Le HUUM DROP 9, par exemple, est homologué pour des pièces à partir de 8 m³ (283 pi³), plus grandes que ces deux saunas.
Pour le sauna baril en cèdre rouge de Leisurecraft (5,5 m³, 193 pi³), Leisurecraft n'indique pas de puissance : renseignez-vous avant d'en acheter un.
Entre deux tailles? Visez le milieu
- L'exemple de Harvia : une pièce de 9,5 m³ convient au Cilindro PC70 comme au PC90, et Harvia recommande le PC90 (9 kW), parce que la pièce se trouve plus près du milieu de sa plage (soutien Harvia).
- Vous remplacez un poêle mural par un poêle sur pied comme le Cilindro? Harvia suggère d'augmenter d'environ 1 kW.
- Un sauna extérieur en janvier part d'une pièce plus froide, mais aucun des manuels que nous avons consultés ne donne d'ajustement particulier pour le froid. Restez dans la plage publiée du poêle plutôt que de le surdimensionner.
- La puissance choisie détermine aussi le circuit : vérifiez ce que votre panneau électrique peut fournir avant d'arrêter votre choix. Voyez les exigences électriques d'un sauna.
Les poêles à bois sont évalués autrement
La puissance en kW d'un poêle à bois ne se compare pas à celle d'un poêle électrique. Le Harvia Legend 150 est évalué à 16 kW pour des pièces de 6 à 13 m³ (212 à 459 pi³) (Harvia) : fiez-vous donc à la plage de pièces du poêle, pas aux kW.
Il lui faut une cheminée plutôt qu'un circuit. Son manuel indique une certification européenne (EN 15821). Comme tous les poêles à bois pour sauna offerts au Canada que nous avons trouvés, il n'a aucune homologation canadienne : il s'installe donc selon la norme CSA B365, avec des dégagements plus grands, et la plupart des assureurs demandent une inspection WETT. Renseignez-vous auprès de votre municipalité et de votre assureur habitation avant d'acheter. Pour en savoir plus : poêle à bois ou électrique pour le sauna.
Les saunas infrarouges sautent cette étape
Un sauna infrarouge est livré avec ses panneaux chauffants intégrés, dimensionnés par le fabricant : il n'y a rien à calculer. Ce qui compte, c'est le circuit qu'il demande, expliqué dans le guide électrique. Parcourez nos saunas infrarouges, ou comparez les deux types dans sauna infrarouge ou traditionnel.
Notes de sécurité
- Ne désactivez et ne contournez jamais le limiteur de température, le thermostat ou la minuterie d'un poêle. L'Office de la sécurité des installations électriques de l'Ontario lie ce genre de manipulation à des incendies de sauna (ESA Flash 25-20-FL).
- Gardez les serviettes et autres combustibles hors du sauna quand il ne sert pas, et respectez les dégagements du manuel du poêle.
- La chaleur du sauna ne convient pas à tout le monde. Évitez l'alcool, et parlez d'abord à votre médecin si vous avez un problème cardiaque ou un autre problème de santé, ou si vous êtes enceinte.
Tableaux comparatifs
Plages de pièces selon la puissance du poêle
Faites défiler le tableau de côté pour voir toutes les colonnes.
| Poêle | Puissance | Volume de la pièce (m³) | Volume de la pièce (pi³) | Milieu de la plage |
|---|---|---|---|---|
| Harvia Cilindro | 6,0 kW | 4–8 | 141–294 | 6 m³ |
| Harvia Cilindro | 6,8 kW | 4–10 | 141–354 | 7 m³ |
| Harvia Cilindro | 8,0 kW | 4–12 | 141–431 | 8 m³ |
| Harvia Cilindro | 9,0 kW | 4–14 | 141–494 | 9 m³ |
| Harvia Cilindro | 10,5 kW | 4–18 | 141–636 | 11 m³ |
| Harvia Virta | 6,0 kW | 5–8 | 177–294 | 6,5 m³ |
| Harvia Virta | 6,8 kW | 5–10 | 177–354 | 7,5 m³ |
| Harvia Virta | 8,0 kW | 5–12 | 177–431 | 8,5 m³ |
| Harvia Virta | 9,0 kW | 5–14 | 177–494 | 9,5 m³ |
| Harvia Virta | 10,5 kW | 5–18 | 177–635 | 11,5 m³ |
| HUUM DROP 4 | 4,5 kW | 3–7 | 106–248 | 5 m³ |
| HUUM DROP 6 | 6 kW | 5–9 | 177–318 | 7 m³ |
| HUUM DROP 7 | 7,5 kW | 7–11 | 248–389 | 9 m³ |
| HUUM DROP 9 | 9 kW | 8–13 | 283–460 | 10,5 m³ |
| Homecraft Revive Slim | 4 kW | 2,4–5 | 100–175 | 3,7 m³ |
| Homecraft Revive Slim | 5 kW | 4,3–7,8 | 150–275 | 6,05 m³ |
| Homecraft Revive Slim | 6 kW | 7,1–9,4 | 250–331 | 8,25 m³ |
| Harvia Legend 150 (bois) | 16 kW | 6–13 | 212–459 | 9,5 m³ |
Puissance recommandée par le fabricant du sauna
Faites défiler le tableau de côté pour voir toutes les colonnes.
| Sauna | Volume intérieur | Poêle recommandé |
|---|---|---|
| Cabine de sauna intérieure Leisurecraft, 4 × 6 pi | 3,96 m³ (140 pi³) | 4,5 kW (autres tailles : 4,5 à 9 kW) |
| Sauna baril en cèdre rouge Leisurecraft | 5,5 m³ (193 pi³) | Non indiqué : demandez au fabricant |
| Canadian Timber MiniPOD | 5,89 m³ (208 pi³) | 7,5 kW |
| Baril Canadian Timber Harmony | 6,3 m³ (222 pi³) | 6 kW |
| Leisurecraft Pure Cube | 6,4 m³ (227 pi³) | 6 kW |
| Baril Leisurecraft Panoramic, 7 × 6 pi | 6,5 m³ (230 pi³) | 7,5 kW |
| Baril Leisurecraft Panoramic, 7 × 7 / 7 × 8 pi | 7,5 / 8,5 m³ (266 / 303 pi³) | 9 kW |
| Baril Canadian Timber Tranquility | 7,6 m³ (297 pi³) | 7,5 kW |
| Cabine Canadian Timber Georgian | 9,7 m³ (343 pi³) | 9 kW |
Questions
Quelle puissance de poêle pour une pièce de 2 × 2 m?
Tout dépend du plafond. Avec un plafond de 2,1 m, la pièce fait 8,4 m³ (297 pi³), et le calculateur suggère environ 6 à 8,5 kW. Ce volume se situe près du milieu de la plage du Harvia Cilindro de 8 kW (4 à 12 m³), du HUUM DROP 7 (7 à 11 m³) et du Homecraft de 6 kW (7,1 à 9,4 m³). Ajoutez d'abord du volume pour une porte vitrée, s'il y a lieu.
Quelle puissance de poêle pour un sauna de 6 × 6 pi?
Avec un plafond de 7 pi, 6 × 6 × 7 pi donne 7,1 m³ (252 pi³), et le calculateur suggère environ 5 à 7,5 kW. Parmi les poêles dont la plage place ce volume près du milieu : le Harvia Cilindro (4 à 10 m³) ou Virta (5 à 10 m³) de 6,8 kW et le HUUM DROP 6 (5 à 9 m³). Ajoutez d'abord du volume pour le verre.
Un poêle de sauna plus puissant est-il meilleur?
Non. Choisissez la taille dont la plage publiée place votre pièce près du milieu. Un poêle surdimensionné peut annuler la garantie : le manuel de HUUM le précise quand la puissance ne correspond pas au volume de la pièce (manuel du HUUM DROP). Un poêle plus puissant demande aussi un plus gros circuit.
Une porte vitrée change-t-elle la puissance du poêle?
Harvia ajoute 1,2 m³ par mètre carré de verre. Une porte vitrée typique de 0,7 × 1,9 m fait environ 1,3 m² : elle ajoute donc environ 1,6 m³ au volume de calcul. La règle de HUUM en ajoute un peu moins, environ 1 m³ par m².
Quelle puissance de poêle pour un sauna baril?
Prenez la puissance recommandée par le fabricant du sauna. Leisurecraft recommande 6 kW pour le baril Harmony (6,3 m³) et 7,5 kW pour le Tranquility (7,6 m³). Si le fabricant ne donne pas de puissance, utilisez le calculateur en cochant la case des murs massifs, et confirmez auprès du fabricant avant d'acheter.
Comment convertir des pieds cubes en mètres cubes?
Divisez les pieds cubes par 35,3. Une pièce de 200 pi³ fait environ 5,7 m³, et 1 m³ équivaut à environ 35,3 pi³. Le calculateur accepte les pieds ou les mètres et affiche les deux.
Un sauna extérieur au Canada demande-t-il un poêle plus puissant?
Pas selon les règles publiées par les fabricants. Aucun des manuels de poêles que nous avons consultés n'ajoute de marge pour le froid. Restez dans la plage de pièces publiée du poêle, ajoutez du volume pour le verre, et suivez la puissance recommandée par le fabricant du sauna quand il y en a une.
Un poêle plus puissant demande-t-il un plus gros disjoncteur?
Oui. Plus de kilowatts, c'est plus de courant : le disjoncteur et le fil grossissent avec le poêle. Choisissez d'abord la puissance du poêle, puis faites dimensionner le circuit par un électricien qualifié, selon le manuel. Notre guide des exigences électriques donne les chiffres pour chaque poêle.
Magasiner : poêles à sauna électriques et à bois
Sources
- Soutien Harvia : comment choisir la bonne puissance de poêle?
- Instructions du Harvia Cilindro PC-E, Amérique du Nord (Y05-0769), et du Virta HL (Y05-0767)
- Manuel d'utilisation du HUUM DROP 2.0, édition américaine
- Manuel d'installation du Homecraft Revive Slim
- Fiche technique et manuel d'instructions du Harvia Legend 150
- Fiches techniques de Leisurecraft : saunas baril Canadian Timber, MiniPOD, saunas cabines, cabine de sauna intérieure, baril Panoramic, Pure Cube, baril en cèdre rouge
- ESA Flash 25-20-FL, incendies de poêles de sauna
- Sauna Times : poêles de sauna électriques





